原高木同学
...大约 10 分钟
相关信息
由于《(原)高木同学》处于连载状态,因此本页内容会随章节更新等发生变化。
《擅长捉弄的(原)高木同学》(《からかい上手の(元)高木さん》),是由日本漫画作者稲葉光史创作的基于漫画《擅长捉弄的高木同学》的衍生漫画作品。讲述了原作主人公高木同学、西片,在未来结婚成家后与两人生下的女儿小千之间的家庭日常故事。
2017年,原作漫画刊载杂志《月刊少年Sunday》举办一场名为“高木同学杯”(高木さん杯)的企划,主要内容是招募基于该作品题材而创作的衍生漫画并基于优秀作品以相应支持。在本次活动中,《擅长捉弄的(原)高木同学》为被选拔出的两部作品之一,之后便顺利开启了作品连载。
本作在移动端平台 マンガワン(MangaOne) 平台连载。截至2023年6月7日,已更新279话。 单行本:日文版已发行18册,由台湾尖端出版社出版的繁体中文版(台版)已发行10册。
| 作者推特-章节彩图(2023.7.5) | 日版最新单行本-18卷 | 台版最新单行本-10卷 |
|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() |
动画改编情况:
- 第二季第7集开头,有成年高木的镜头。
- 第三季第5集开头,有成年高木在家中阳台的镜头。
- 2022年6月上映的剧场版中,片尾曲后的彩蛋部分为成人后的一家设定剧情,剧情内容与剧场版前段的送虫部分呼应。
[ ! ] 下表内数据存在目前无法解决的缺失、错位、错误等问题,后续适时会尝试解决,敬请谅解。 中文译名基于日文主题、漫画剧情理解而选定,可能有所偏差。
目前话数对照表:
| 话数 | 本章主题 | 日文顺序/译名 | B漫顺序 | 发布时间 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 名字 | 名字 | ? | |
| 2 | 买东西 | 买东西 | 2017.7.15 | |
| 3 | 喜欢和厌恶 | 喜欢和厌恶 | 2017.7.22 | |
| 4 | 打扫整理 | 打扫整理 | 2017.7.29 | |
| 5 | 捉迷藏 | 捉迷藏 | 2017.8.5 | |
| 6 | 自行车 | 自行车 | 2017.8.12 | |
| 7 | 爸爸 | 爸爸 | 2017.8.19 | |
| 8 | 公园 | 公园 | 2017.8.26 | |
| 9 | 恐怖片 | 恐怖片 | 2017.9.2 | |
| 10 | 憋气 | 憋气 | 2017.9.9 | |
| 11 | 泳池 | 泳池 | 2017.9.16 | |
| 12 | 泥团子 | 泥团子 | 2017.9.23 | |
| 13 | 扔着吃 | 扔着吃 | 2017.9.30 | |
| 14 | 桃太郎 | 戳戳 | 2017.10.7 | |
| 15 | 捉弄 | 水黾 | 2017.10.14 | |
| 16 | 挂面 | 挂面 | 2017.10.21 | |
| 17 | 兜风 | 桃太郎 | 2017.10.28 | |
| 18 | 戳戳 | 捉弄 | 2017.11.4 | |
| 19 | 循环 | 循环 | 2017.11.18 | |
| 20 | 水黾 | 晾衣服 | 2017.11.25 | |
| 21 | 晾衣服 | 兜风 | 2017.12.9 | |
| 22 | 圣诞节 | 害怕的东西 | 2017.12.16 | |
| 23 | 咖啡 | 咖啡 | 2017.12.23 | |
| 24 | 画 | 画 | 2018.1.6 | |
| 25 | 捉迷藏 | 捉迷藏 | 2018.1.13 | |
| 26 | 抱负 | 圣诞节 | 2018.1.20 | |
| 27 | はじゃんけん | 猜拳 | 抱负 | 2018.1.27 |
| 28 | 刷牙 | 猜拳 | 2018.2.3 | |
| 29 | 情人节 | 刷牙 | 2018.2.10 | |
| 30 | 晚饭 | 情人节 | 2018.2.28 | |
| 31 | 温暖 | 晚饭 | 2018.3.7 | |
| 32 | 午睡 | 温暖 | 2018.3.14 | |
| 33 | 跳绳 | 午睡 | 2018.3.21 | |
| 34 | おままごと | 过家家 | 跳绳 | 2018.3.28 |
| 35 | 拎东西 | 过家家 | 2018.4.4 | |
| 36 | 声音 | 拎东西 | 2018.4.11 | |
| 37 | 捶肩 | 声音 | 2018.4.18 | |
| 38 | 垃圾桶 | 捶肩 | 2018.4.25 | |
| 39 | 哪边 | 垃圾桶 | 2018.5.2 | |
| 40 | 饮料 | 剑玉 | 2018.5.16 | |
| 41 | 忍耐 | 哪边 | 2018.5.22 | |
| 42 | 便当 | 忍耐 | 2018.5.30 | |
| 43 | 四叶草 | 便当 | 2018.6.6 | |
| 44 | カップラーメン | 饮料 | 饮料 | 2018.6.13 |
| 45 | 剑玉 | 四叶草 | 2018.6.20 | |
| 46 | そうじき | 吸尘器 | 肚脐 | 2018.6.27 |
| 47 | かき氷 | 刨冰 | 晴天娃娃 | 2018.7.4 |
| 48 | 積み木 | 积木 | 骑车带人 | 2018.7.11 |
| 49 | 肩もみ | 捶肩 | 蚊子 | 2018.7.18 |
| 50 | 蚊 | 蚊子 | 糖浆 | 2018.7.25 |
| 51 | 2人乗り | 二人同乘 | 泡面 | 2018.8.1 |
| 52 | お留守番 | 看家 | 吸尘器 | 2018.8.8 |
| 53 | 宝探し | 寻宝 | 积木 | 2018.8.15 |
| 54 | かさぶた | 结痂 | 揉肩 | 2018.8.22 |
| 55 | スイカ | 西瓜 | 声音模仿 | 2018.8.29 |
| 56 | ランニング | 跑步 | 寻宝 | 2018.9.5 |
| 57 | カウントダウン | “倒鼠”(倒数) | 触碰 | 2018.9.12 |
| 58 | 台風 | 台风 | 疮痂 | 2018.9.19 |
| 59 | 影絵 | 剪影 | “倒鼠” | 2018.10.3 |
| 60 | 学校 | 学校 | 台风 | 2018.10.10 |
| 61 | 買い物 | 青椒 | 青椒 [购物] | 2018.10.17 |
| 62 | 電車 | 电车 | 电车 | 2018.10.24 |
| 63 | ゾンビ | 僵尸 | 遗忘之物 | 2018.10.31 |
| 64 | 身長そくてい | 身高测量 | 好孩子 [身高测量] | 2018.11.7 |
| 65 | ひっくり返しゲーム | 大翻身 | 僵尸 | 2018.11.14 |
| 66 | ひっつき虫 | 黏虫 | 大翻身 | 2018.11.21 |
| 67 | ぎょうざ | 芥末 | 芥末 | 2018.11.28 |
| 68 | こたつ | 被炉 | 被炉 | 2018.12.5 |
| 69 | クリスマス準備 | 准备圣诞 | 准备圣诞 | 2018.12.12 |
| 70 | クリスマス | 圣诞节 | 圣诞节 | 2018.12.19 |
| 71 | アルバム | 相册 | 相册 | 2018.12.26 |
| 72 | 幼稚園 | 幼儿园 | 幼儿园 | 2019.1.9 |
| 73 | 結露 | 结霜 | 结霜 | 2019.1.23 |
| 74 | 豆まき | 扔豆子 | 扔豆子 | 2019.1.30 |
| 75 | バレンタイン | 情人节 | 情人节 | 2019.2.13 |
| 76 | 虫 | 小虫子 | 小虫子 | 2019.2.20 |
| 77 | 石けり | 踢石子 | 踢石子 | 2019.2.27 |
| 78 | 紙つけ | 纸条 | 纸条 | 2019.3.6 |
| 79 | おままごと | 过家家 | 过家家 | 2019.3.13 |
| 80 | 尾行 | 跟踪 | 跟踪 | 2019.3.20 |
| 81 | ネクタイ | 领带 | 领带 | 2019.3.27 |
| 82 | お風呂あがり | 洗完澡 | 洗完澡 | 2019.4.3 |
| 83 | 先生 | 老师 | 老师 | 2019.4.10 |
| 84 | 石 | 石头 | 石头 | 2019.4.17 |
| 85 | お酒 | (清)酒 | (清)酒 | 2019.4.24 |
| 86 | 電話 | 电话 | 电话 | 2019.5.8 |
| 87 | お留守番 | 看家 | 看家 | 2019.5.15 |
| 88 | お弁当 | 便当 | 便当 | 2019.5.22 |
| 89 | 魔法 | 魔法 | 魔法 | 2019.5.29 |
| 90 | 人見知り | 陌生人 | 陌生人 | 2019.6.5 |
| 91 | 手紙 | 信 | 信 | 2019.6.12 |
| 92 | 写真 | 照片 | 照片 | 2019.6.19 |
| 93 | あいつ | 那个人 | 那个人 | 2019.6.26 |
| 94 | お風呂 | 洗澡 | 洗澡 | 2019.7.3 |
| 95 | 風邪 | 感冒 | 感冒 | 2019.7.10 |
| 96 | 水着 | 泳衣 | 泳衣 | 2019.7.17 |
| 97 | 消毒 | 消毒 | 消毒 | 2019.7.24 |
| 98 | 腕相撲 | 扳手腕 | 扳手腕 | 2019.7.31 |
| 99 | 用事 | 有事 | 有事 | 2019.8.7 |
| 100 | 入学式 | 开学典礼(番外) | 开学典礼(番外) | 2019.8.14 |
| 101 | プール | 泳池(上) | 泳池(上) | 2019.8.21 |
| 102 | プール | 泳池(中) | 泳池(中) | 2019.8.28 |
| 103 | プール | 泳池(下) | 泳池(下) | 2019.9.4 |
| 104 | 扇風機 | 电风扇 | 电风扇 | 2019.9.11 |
| 105 | 変な毛 | 奇怪的毛 | 奇怪的毛 | 2019.9.18 |
| 106 | きょうりゅう | 恐龙 | 恐龙 | 2019.10.2 |
| 107 | がいけん | 外表 | 外表 | 2019.10.9 |
| 108 | 傘 | 伞 | 伞 | 2019.10.16 |
| 109 | 野球観戦 | 看棒球比赛 | 看棒球比赛 | 2019.10.23 |
| 110 | ハロウィン | 万圣节 | 万圣节 | 2019.10.30 |
| 111 | お店屋さん | 店主 | 店主 | 2019.11.6 |
| 112 | ドッジボール | 躲避球 | 躲避球 | 2019.11.13 |
| 113 | / | 信息 | 信息 | 2019.11.20 |
| 114 | くらやみのかくれんぼ | 暗中捉迷藏 | 暗中捉迷藏 | 2019.12.4 |
| 115 | ストレッチ | 伸展运动 | 伸展运动 | 2019.12.11 |
| 116 | プレゼント | 礼物 | 礼物 | 2019.12.18 |
| 117 | クリスマス | 圣诞节 | 圣诞节 | 2019.12.25 |
| 118 | おもち | 年糕 | 年糕 | 2020.1.1 |
| 119 | 宝くじ | 彩票 | 彩票 | 2020.1.15 |
| 120 | 大きい服 | 大衣服 | 大衣服 | 2020.1.22 |
| 121 | おねだり | 乞求 | 乞求 | 2020.1.29 |
| 122 | バレンタイン | 情人节 | 情人节 | 2020.2.5 |
| 123 | いぬ | 狗 | 狗 | 2020.2.12 |
| 124 | としょかん | 图书馆 | 图书馆 | 2020.2.19 |
| 125 | 手つなぎ | 牵手 | 牵手 | 2020.2.26 |
| 126 | チャンネル | 频道 | 频道 | 2020.3.4 |
| 127 | ホワイトデー | 白色情人节 | 白色情人节 | 2020.3.11 |
| 128 | 逆上がり | 向后翻 | 向后翻 | 2020.3.18 |
| 129 | くしゃみ | 喷嚏 | 喷嚏 | 2020.3.25 |
| 130 | エイプリルフール | 愚人节 | 愚人节 | 2020.4.1 |
| 131 | 電車ごっこ | 火车游戏 | 火车游戏 | 2020.4.8 |
| 132 | 歩幅 | 步幅 | 步幅 | 2020.4.15 |
| 133 | 協力 | 合作 | 合作 | 2020.4.22 |
| 134 | トイレ | 厕所 | 厕所 | 2020.4.29 |
| 135 | うさぎ | 兔子 | 兔子 | 2020.5.6 |
| 136 | おにぎり | 饭团 | 饭团 | 2020.5.13 |
| 137 | あっちむいてほい | 往那边看吧 | 往那边看吧 | 2020.5.20 |
| 138 | 雨宿り | 躲雨 | 躲雨 | 2020.5.27 |
| 139 | 練習 | 练习 | 练习 | 2020.6.3 |
| 140 | 結婚式 | 婚礼 | 婚礼 | 2020.6.10 |
| 141 | あくりょく | 握力 | 握力 | 2020.6.17 |
| 142 | かみどめ | 发尾 | 发尾 | 2020.6.24 |
| 143 | にがおえ | 人物写生 | 人物写生 | 2020.7.1 |
| 144 | うちわ | 扇子 | 扇子 | 2020.7.8 |
| 145 | UFO | UFO | UFO | 2020.7.15 |
| 146 | いねむり | 睡着 | 睡着 | 2020.7.22 |
| 147 | かくれんぼ | 躲猫猫 | 躲猫猫 | 2020.7.29 |
| 148 | ゲーム | 游戏 | 游戏 | 2020.8.5 |
| 149 | 10回言って | 说10遍 | 说10遍 | 2020.8.12 |
| 150 | 海 | 海 | 海 | 2020.8.19 |
| 151 | 日焼け | 晒伤 | 晒伤 | 2020.8.26 |
| 152 | ふうせん | 气球 | 气球 | 2020.9.2 |
| 153 | おばけ | 幽灵 | 幽灵 | 2020.9.9 |
| 154 | ぶらんこ | 秋千 | 秋千 | 2020.9.16 |
| 155 | 血液型 | 血型 | 血型 | 2020.9.23 |
| 156 | 衣替え | 换衣服 | 换衣服 | 2020.9.30 |
| 157 | 探し物 | 找东西 | 找东西 | 2020.10.7 |
| 158 | しんぱい | 担心 | 担心 | 2020.10.14 |
| 159 | とおせんぼ | 障碍 | 障碍 | 2020.10.21 |
| 160 | 悩み事 | 烦恼的事 | 烦恼的事 | 2020.10.28 |
| 161 | ケンカ | 争执 | 争执 | 2020.11.4 |
| 162 | 行ってきますのちゅー | 我出门了 | 我出门了 | 2020.11.11 |
| 163 | 虫とり | 捉虫子 | 捉虫子 | 2020.11.18 |
| 164 | 編み物 | 针织 | 针织 | 2020.11.25 |
| 165 | マフラー | 围巾 | 围巾 | 2020.12.2 |
| 166 | クリスマス | 圣诞节 | 圣诞节 | 2020.12.16 |
| 167 | サンタのひみつ | 圣诞老人的秘密 | 圣诞老人的秘密 | 2020.12.23 |
| 168 | にもつけんさ | 相互检查 | 相互检查 | 2020.12.30 |
| 169 | おみくじ | 神社签 | 神社签 | 2021.1.13 |
| 170 | はくせん | 白线 | 白线 | 2021.1.20 |
| 171 | じてんしゃ | 自行车 | 自行车 | 2021.1.27 |
| 172 | れんしゅう | 训练 | 训练 | 2021.2.3 |
| 173 | バレンタイン | 情人节 | 情人节 | 2021.2.10 |
| 174 | たまご | 鸡蛋 | 鸡蛋 | 2021.2.17 |
| 175 | さんぱつ | 剪发 | 剪发 | 2021.2.24 |
| 176 | やさしさ | 温柔 | 温柔 | 2021.3.3 |
| 177 | よる | 晚上 | 晚上 | 2021.3.10 |
| 178 | ホワイトデー | 白色情人节 | 白色情人节 | 2021.3.17 |
| 179 | わすれも | 忘记的东西 | 忘记的东西 | 2021.3.24 |
| 180 | あーん | 喂食 | 喂食 | 2021.3.31 |
| 181 | 映画 | 电影 | 电影 | 2021.4.7 |
| 182 | かみヒコーキ | 纸飞机 | 纸飞机 | 2021.4.14 |
| 183 | おひめさま | 公主 | 公主 | 2021.4.21 |
| 184 | さいみんじゅつ | 催眠术 | 催眠术 | 2021.4.28 |
| 185 | 夕日 | 夕阳 | 夕阳 | 2021.5.12 |
| 186 | アイドル | 偶像 | 偶像 | 2021.5.19 |
| 187 | みかた券 | 伙伴券 | 伙伴券 | 2021.5.26 |
| 188 | かたぐるま | 骑在肩上 | 骑在肩上 | 2021.6.2 |
| 189 | スイカ | 西瓜 | 西瓜 | 2021.6.9 |
| 190 | 正体 | 身份 | 身份 | 2021.6.16 |
| 191 | 父の日 | 父亲节 | 父亲节 | 2021.6.23 |
| 192 | かさ | 伞 | 伞 | 2021.6.30 |
| 193 | どっちににてる? | 看起来像谁? | 看起来像谁? | 2021.7.7 |
| 194 | アイス | 冰淇淋 | 冰淇淋 | 2021.8.11 |
| 195 | 夜の公園 | 夜晚的公园 | 夜晚的公园 | 2021.8.18 |
| 196 | 見えないお饅頭 | 看不见的馒头 | 看不见的馒头 | 2021.8.25 |
| 197 | お手洗い | 洗手 | 洗手 | 2021.9.1 |
| 198 | 階段 | 台阶 | 台阶 | 2021.9.8 |
| 199 | 景品 | 赠品 | 赠品 | 2021.9.15 |
| 200 | 大事なも | 重要的东西 | 重要的东西 | 2021.9.22 |
| 201 | コオロギ | 蟋蟀 | 蟋蟀 | 2021.10.13 |
| 202 | 歌 | 唱歌 | 唱歌 | 2021.10.20 |
| 203 | 体温 | 体温 | 体温 | 2021.10.27 |
| 204 | 運動会① | 运动会① | 运动会① | 2021.11.3 |
| 205 | 運動会② | 运动会② | 运动会② | 2021.11.10 |
| 206 | にんじゃ | 忍者 | 忍者 | 2021.11.17 |
| 207 | お弁当 | 便当 | 便当 | 2021.11.24 |
| 208 | 値段当て | 估价 | 估价 | 2021.12.1 |
| 209 | おかし | 零食 | 零食 | 2021.12.8 |
| 210 | 年末 | 年末 | 年末 | 2021.12.22 |
| 211 | 初詣 | 新年参拜 | 新年参拜 | 2022.1.5 |
| 212 | いぬ | 狗 | 狗 | 2022.1.12 |
| 213 | ちーの席 | 小千的位置 | 小千的位置 | 2022.1.19 |
| 214 | 恥ずかしい本 | 羞耻的书 | 羞耻的书 | 2022.1.26 |
| 215 | びっくり箱 | 惊吓箱 | 惊吓箱 | 2022.2.2 |
| 216 | バレンタイン | 情人节 | 情人节 | 2022.2.9 |
| 217 | せなか | 后背 | 后背 | 2022.2.16 |
| 218 | 秘密基地 | 秘密基地 | 秘密基地 | 2022.2.23 |
| 219 | パパ | 爸爸 | 爸爸 | 2022.3.2 |
| 220 | 気配 | 气息 | 气息 | 2022.3.9 |
| 221 | シール | 贴纸 | 贴纸 | 2022.3.16 |
| 222 | じゃんけん | 石头剪刀布 | 石头剪刀布 | 2022.3.23 |
| 223 | ボタン | 纽扣 | 纽扣 | 2022.3.30 |
| 224 | 時計 | 时针 | 时针 | 2022.4.6 |
| 225 | かっこいい父親 | 帅气的父亲 | 帅气的父亲 | 2022.4.13 |
| 226 | へんがお | 鬼脸 | 鬼脸 | 2022.4.20 |
| 227 | 読書 | 阅读 | 阅读 | 2022.5.4 |
| 228 | バーベキュー | 烤肉 | 烤肉 | 2022.5.18 |
| 229 | 連休明け | 连休结束 | 连休结束 | 2022.5.25 |
| 230 | 赤ちゃんごっ | 婴儿的活动 | 婴儿的活动 | 2022.6.1 |
| 231 | 滑り台 | 滑梯 | 滑梯 | 2022.6.8 |
| 232 | 名シーン | 名场面 | 名场面 | 2022.6.15 |
| 233 | 雨の思い出 | 雨中的回忆 | 雨中的回忆 | 2022.6.22 |
| 234 | はなうた | 歌曲 | 歌曲 | 2022.6.29 |
| 235 | 深夜 | 深夜 | 深夜 | 2022.7.6 |
| 236 | 手形 | 手型 | 手型 | 2022.7.13 |
| 237 | ランニング | 运动 | 运动 | 2022.7.20 |
| 238 | ふくびき | 抽奖 | 抽奖 | 2022.7.27 |
| 239 | カギ | 钥匙 | 钥匙 | 2022.8.3 |
| 240 | トンボ | 蜻蜓 | 蜻蜓 | 2022.8.10 |
| 241 | おゆうぎかい | 表演 | 表演 | 2022.8.17 |
| 242 | ひみつ | 秘密 | 秘密 | 2022.8.24 |
| 243 | 昼寝 | 午睡 | 午睡 | 2022.8.31 |
| 244 | 怖がり | 恐怖 | 恐怖 | 2022.9.7 |
| 245 | ねんれい | 年龄 | 年龄 | 2022.9.14 |
| 246 | 砂山 | 沙山 | 沙山 | 2022.9.21 |
| 247 | 焼き芋 | 烤红薯 | 烤红薯 | 2022.9.28 |
| 248 | 遅刻 | 迟到 | 迟到 | 2022.10.5 |
| 249 | 秋 | 秋天 | 秋天 | 2022.10.12 |
| 250 | 呼び方 | 称呼方式 | 称呼方式 | 2022.10.19 |
| 251 | おとな | 成人 | 成人 | 2022.10.26 |
| 252 | どっち | 选哪个? | 选哪个? | 2022.11.2 |
| 253 | ナイショ話 | 密谈 | 密谈 | 2022.11.9 |
| 254 | 何の日 | 什么日子? | 什么日子? | 2022.11.16 |
| 255 | 100円 | 硬币 | 硬币 | 2022.11.23 |
| 256 | コロコロ | 滚筒 | 滚筒 | 2022.11.30 |
| 257 | 着ぐるみ | 服装 | 服装 | 2022.12.7 |
| 258 | 左きき | 左撇子 | 左撇子 | 2022.12.14 |
| 259 | ケンケン | 手脚并用 | 手脚并用 | 2023.1.4 |
| 260 | お皿洗い | 洗碗 | 洗碗 | 2023.1.18 |
| 261 | 子供の歯 | 儿童的牙齿 | 儿童的牙齿 | 2023.1.25 |
| 262 | 寝たふり | 装睡 | 装睡 | 2023.2.1 |
| 263 | 恋人繋ぎ | 恋人关系 | 恋人关系 | 2023.2.8 |
| 264 | 節分 | 节分 | 节分 | 2023.2.15 |
| 265 | バレンタイン | 情人节 | 情人节 | 2023.2.22 |
| 266 | ドリンクバー | 饮料吧 | 饮料吧 | 2023.3.1 |
| 267 | ホワイトデー | 白色情人节 | 白色情人节 | 2023.3.8 |
| 268 | ホワイトデー② | 白色情人节② | 白色情人节② | 2023.3.15 |
| 269 | ババ抜き | 抽鬼牌 | 抽鬼牌 | 2023.3.22 |
| 270 | だるまさん | 木头人 | 木头人 | 2023.3.29 |
| 271 | 縄跳び | 跳绳 | 跳绳 | 2023.4.5 |
| 272 | 手品 | 魔术 | 魔术 | 2023.4.12 |
| 273 | お風呂上り | 洗澡 | 洗澡 | 2023.4.26 |
| 274 | 早起き | 早起 | 早起 | 2023.5.3 |
| 275 | 仕事の時間 | 工作时间 | 工作时间 | 2023.5.10 |
| 276 | 昔の写真 | 过去的照片 | 过去的照片 | 2023.5.17 |
| 277 | 入れ替わり | 互换 | 互换 | 2023.5.24 |
| 278 | ドーナツ | 甜甜圈 | 甜甜圈 | 2023.5.31 |
| 279 | タンポポ | 蒲公英 | 蒲公英 | 2023.6.7 |
| 280 | 読み聞かせ | 讲故事 | 讲故事 | 2023.6.14 |
| 281 | ブランコ | 摇摆 | 摇摆 | 2023.6.21 |
| 282 | 夏 | 夏日 | 夏日 | 2023.6.28 |
| 283 | 誕生日 | 生日 | 生日 | 2023.7.5 |
| 284 | 推理ゲーム | 推理游戏 | 推理游戏 | 2023.7.12 |
Powered by Waline v2.15.8



